Willkommen - Welcome *
"

- Altsteirer - Old Styrian - Vecchia Stiria - Pollo di Altastiria - Stajerska kokos - Staroštajerska kokoš - Starostajerka - Styranky 

1.) Deutsch
2.) English
3.) Italiano
4.) Kroatisch
5.) Norwegian
6.) Spanisch
7.) Slowenisch


1. Hallo und herzlich willkommen 

Anfang Dezember 2008 habe ich damit begonnen eine Homepage über die Altsteirer Hühner entstehen zu lassen. Seit dem 13. Dezember 2008 gibt es diese Seite nun im Netz. Ich hoffe das sich hier der interessierte Leser und Altsteirer-Hühner-Fan ein umfassendes Bild von dieser Rasse machen kann und somit ein Beitrag zum Erhalt dieser wundervollen Rasse geleistet wird. 
Die Seiten werden 2009 kontinuierlich erweitert. Falls mir jemand historisches Material in Form von Bildern, Unterlagen, Büchern... zur Verfügung stellen kann, wäre dies sehr hilfreich. 
Auf den nachfolgenden Seiten kann sich jeder einen ersten Überblick über die Altsteirer machen, nicht nur über die offiziellen Farbschläge, sondern auch über die bei Liebhabern vorhandenen sehr seltenen Farbschlägen. 


Bei Fragen, Anregungen, Bildmaterial und historischen Unterlagen könnte Ihr mich unter altsteirer.huehner(at)googlemail.com erreichen.



2. Hello and welcome

Beginning in December 2008 I try to built a homepage about the Altsteirer chickens. Since the 13. December 2008 this site is now online. I hope that you as a interested reader and fan of the Altsteirer-Breed have a complete overview and you can help a little to save this wonderfull kind of breed.
This page will be continued in the year 2009 step by step. If you have some historical materials, as pictures, documents, books... please let it knew me, that it can be placed here on this site.
On the next pages you see not only the offical colours but also rare kind of colours wich existing only at connoisseurs of this race.

For questions, helpful suggestions, pictures and historical documents please mail to altsteirer.huehner(ät)googlemail.com


3. Ciao e benvenuto

Sto costruendo una homepage sui polli di Altastiria dall'inizio di Dicembre 2008. Questo sito è online dal 13 dicembre. Spero che i visitatori interessati e gli appassionati possano farsi qui un'immagine completa del pollo di Altastiria così da dare un contributo alla salvaguardia di questa meravigliosa razza.
Continuerò questo sito nell'anno 2009, passo dopo passo.Se avete del materiale storico come immagini, documenti, libri..vi prego di farmelo sapere, così che possa inserirlo nel sito.
Nelle pagine successive troverete non solo le colorazioni riconosciute ma anche quelle rare possedute solamente dagli amanti della razza.

Per domande, utili suggerimenti, immagini e documenti storici inviami una mail a altsteirer.huehner(ät)googlemail.com


4. Für das Kroatische bräuchte ich noch einen freiwilligen der mir das übersetzt - schon mal besten Dank im Vorraus für die Mühe.
This was made by google:
Pozdrav i dobrodošao

Počevši u prosincu 2008 sam pokušati izgradio početnu stranicu o Altsteirer kokoši. Od 13. Prosinca 2008 ova stranica je sada online. Nadam se da ćete kao zainteresirani čitatelj i ljubitelj Altsteirer-Pasmina imaju kompletan pregled i vi možete pomoći malo da spasi ovaj prekrasan vrsta pasmine.
Ova stranica će se nastaviti u godini 2009 korak po korak. Ako imate neke povijesne materijale, kao i slike, dokumenti, knjige ... javite se meni znao, da se može postaviti ovdje na ovim stranicama.
Na sljedećim stranicama možete vidjeti ne samo boje nego i službenim rijetkih vrsta boja koja postoji samo na ljubitelje ove rase.

Za pitanja, prijedloge, slike i povijesnih dokumenata poštu molimo vas da altsteirer.huehner (at) googlemail.com



5. Hallo og velkommen!

I desember 2008 begynte jeg å lage denne hjemmesiden om hønserasen Altsteirer. Den ble lagt ut på internett 13.desember 2008.
Jeg håper at du, som interessert leser og fan av Altsteirer-rasen, med dette kan få en komplett oversikt, og at du kan hjelpe litt til med å redde denne vidunderlige hønserasen.

Jeg kommer til å fortsette arbeidet med denne siden i 2009, skritt for skritt. Dersom du skulle ha noe historisk materiale, så som bilder eller bøker, vennligst la meg få vite det, slik at jeg kan ta det med her på hjemmesiden.

På de neste sidene kan du ikke bare se de godkjente fargene, men også sjeldne farger, som bare finnes hos virkelige kjennere av denne rasen.

For spørsmål, hjelpsomme forslag, bilder og historiske dokumenter, vennligst send mail til altsteirer.huehner(ät)googlemail.com


6. ¡Hóla y bienvenidos!

A principios de diciembre del año 2008 empecé a crear una página web sobre las gallinas de raza Altsteirer.
Desde el día 13 de diciembre 2008 esa página existe en el www. Espero que aquí el lector interesado y aficionado a las gallinas de raza Altsteirer pueda hacerse una idea general y así pueda aportar una contribución a la preservación de esta preciosa raza.
Estas páginas se completarán continuamente en 2009. Por si acaso existe alguien que pueda facilitarme material histórico en forma de imágenes, documentos, libros..., eso sería muy útil.
Mediante las páginas siguientes Usted pueda hacerse una idea general de la raza Altsteirer, no sólo de las variedades oficiales sino también de las variedades muy raras mantenidas por aficionados.
En el caso de preguntas, sugerencias, material gráfico y documentos históricos, póngase en contacto conmigo: altsteirer.huehner(at)googlemail.com
Saludos cordiales
Besten Dank an Anja Sänger

7. Zdravo in dobrodošli

Že od decembra 2008 poskušam narediti spletno stran o Staroštajerski kokoši. Od 13. decembra
naprej pa stran že deluje. Upam, da imate kot zaintereseran bralec in obèudovalec Staroštajerske
kokoši celoten opis te prekrasne pasme in da lahko tudi sami prispevate nekaj k njeni ohranitvi.
Ta stran se bo v letu 2009 nadgrajevala korak za korakom. Èe imate kakšne zgodovinske podatke,
kot so npr. slike, dokumenti, knjige,..., me prosim kontaktirajte, da jih lahko naložimo na
internetno stran.
Na naslednjih straneh ne boste videli samo uradnih barv, ampak tudi redke primere barv kokoši,
ki obstajajo samo pri poznavalcih te pasme.

Za vprašanja, koristne predloge, slike ter zgodovinska dejstva prosim pošljite na altsteirer.huehner

Bruteier Altsteirer
 
können vorbestellt oder reserviert werden.
Gebe auch immer wieder fehlfarbene Eintagsküken unsortiert ab. Einfach anfragen, teils mit Glucke.
Facebook Like-Button
 
Werbung
 
"
Bruteier Marans / 2014
 
Bruteier von meinem Stamm in
schwarz-kupfer gebe ich erst später ab.
Die Tiere stammen aus dem Syndicate-Selectionscenter.
Bruteier gr. Paduaner / 2014
 
Bruteier gebe ich ab von Paduanern in
- silber-schwarz-gesäumt - ab sofort
- gold-schwarz-gesäumt - später
Bei diesen Tieren achte ich auf gute Sichtfreiheit und ein Mindesteigewicht von 50 gr. und aufwärts!
Futter und Zubehör
 
Falls Ihr Küken oder Jungtiere bei mir erwerben wollt, kann ich natürlich auch mit einem guten Futter dienen. Auch eine Wärmelampe, einen Futtertrog bzw. Tränke für Küken, Jungtiere oder Alttiere ist immer auf Reserve vorhanden
 
Heute waren schon 11 Besucherhier!
=> Willst du auch eine kostenlose Homepage? Dann klicke hier! <=